Loading....

Mes: octubre 2018

El tercer ciclo de concesión de apoyos del ITF ya está abierto

El Fondo Trans Internacional (ITF, por sus siglas en inglés) anuncia cordialmente nuestro tercer ciclo de concesión de apoyos. Damos una calurosa bienvenida a solicitudes de grupos liderados por gente trans con presupuestos por debajo de $150.000 USD, basados en cualquier región del mundo. La fecha límite para solicitar es el 1 de diciembre, 2018 a las 5pm (Hora Este/horario de Nueva York).

Requerimos que todos los grupos completen el formulario de solicitud del ITF. Les exhortamos a estudiar cuidadosamente las normas de solicitud antes de enviar su solicitud que están disponibles en nuestro sitio web (www.transfund.org). Si tienen cualquier pregunta, no duden en contactarnos ainfo@transfund.org.

    

 


English (Inglés)
The ITF is pleased to announce our third grantmaking cycle. We warmly welcome applications from trans-led groups with budgets below $150,000 USD based in any region of the world. The deadline to apply is December 1, 2018 at 5pm (EST/New York time).

We require all groups to complete the ITF’s application form. We strongly encourage you to read the Application Guidelines which are available on our website (www.transfund.org). If you have questions, please contactinfo@transfund.org.


中文 (Chinese)
国际跨性别基金 (International Trans Fund, ITF) 即将启动第三轮基金资助。我们欢迎世界各区域年度预算低于15万美元且由跨性别领导的跨性别组织提交申请。本次申请的截止时间为2018121日下午5(纽约/美国东部时间)。

各组织均需提交一份申请表。我们强烈建议您在提交申请前仔细阅读《申请指南》,该指南可从我们的网站下载 (www.transfund.org)。如有任何疑问,请联系info@transfund.org。


Français (French)
L’International Trans Fund (ITF) est heureux d’annoncer notre troisième cycle d’octroi de subventions. Nous accueillons avec plaisir les candidatures de groupes dirigés par des personnes trans avec des budgets inférieurs à 150 000 $ USD basés dans toutes les régions du monde. La date limite pour postuler est le 1er décembre 2018 à 17 h (heure de l’Est/New York).

Cette année, nous demandons à tous les groupes de remplir le formulaire de demande de l’ITF. Nous vous encourageons vivement à lire les Lignes directrices pour les demandes de financement disponibles sur notre site web (www.transfund.org). Si vous avez des questions, veuillez contacter info@transfund.org.


Pусский (Russian)
Международный транс-фонд (МТФ) с радостью объявляет о начале третьего грантового цикла. Мы ждём заявок от групп, которые возглавляют транс-люди, с годовым бюджетом не выше 150 тыс. долларов, из любого региона мира. Крайний срок подачи заявок — 1 декабря 2018 года, 17:00 по нью-йоркскому времени.

Мы убедительно просим внимательно ознакомиться с Инструкциямипрежде, чем заполнять форму. Инструкции находятся на нашем веб-сайте (www.transfund.org). В случае возникновения вопросов, пожалуйста, обращайтесь по адресу info@transfund.org (можно на русском).

El ITF busca pasante de programa

El Fondo Internacional Trans (ITF por sus siglas en inglés) busca una persona organizada, creativa y flexible para unirse a nuestro equipo como pasante de programas. Debes ser experimentadx y apasionadx por el movimiento trans global. La fecha límite para postularte es el 31 de octubre de 2018.

Descripción de la Organización
El ITF es una iniciativa liderada por activistas y financiadoras que apunta a aumentar la capacidad de los movimientos trans a nivel mundial para auto organizarse y abogar por los derechos, la autodeterminación y el bienestar de las personas trans. El ITF trabaja para movilizar recursos sostenibles para ayudar a construir movimientos y acciones colectivas firmes de liderazgo trans, y para abordar y eliminar las brechas de financiamiento que afectan a los grupos trans en todo el mundo. El ITF está patrocinado por Astraea Lesbian Foundation for Justice.

Pasantía de Programa
Bajo la supervisión del Asociado de Programa y o el Director Ejecutivo del ITF, elx pasante de programa proporcionará a la organización, asistencia administrativa y funciones del programa. Esta posición brinda a lxs pasantes la oportunidad de obtener experiencia práctica en organizaciones sin fines de lucro y trans globales, con oportunidades potenciales para proyectos especiales según las habilidades delx pasante. Se requiere y se ofrece orientación y capacitación. Lxs pasantes de programa trabajan en estrecha colaboración con el Asociado de Programa del ITF para conocer y contribuir a nuestro apoyo a más de 30 grupos de liderazgo trans en todo el mundo. Además de aprender sobre la historia y los valores del ITF, lxs pasantes de programa reciben capacitación y orientación sobre nuestro modelo progresivo de otorgamiento de apoyo financiero y aprenden sobre los movimientos trans, feministas y de justicia social a nivel mundial. Lxs pasantes tendrán oportunidad de involucrarse en una variedad de aspectos de la concesión de apoyo financiero del ITF, que incluyen:

  • Admisión de propuestas.
  • Respuesta a consultas de solicitantes y beneficiarixs.
  • Verificaciones de referencia para grupos que van al panel.
  • Traducción de propuestas seleccionables para revisión.
  • Traducir documentos clave para facilitar su divulgación y comunicación con socixs beneficiarixs.

El ITF busca particularmente pasantes con español dominio de otro idioma, además del inglés.

Consideraciones adicionales

  • Esta posición tendrá base en la oficina de Astraea en Nueva York con fecha de inicio inmediata – se requiere autorización de trabajo de los EE. UU. El ITF no puede ofrecer patrocinio de visa para esta posición.
  • Se alienta a las personas trans a postularse .
  • Se estimula a lxs solicitantes nacidxs u originarixs de un país del sur global postularse para este rol.

Requisitos

  • Orientación detallista, capacidad de seguir directivas y tener iniciativa
    cuando sea necesario.
  • Personalidad extrovertida y amigable, porte profesional.
  • Fuertes habilidades de comunicación escrita y verbal.
  • Habilidades organizativas (requeridas).
  • Capacidad para realizar múltiples tareas y trabajar bien bajo limitaciones de tiempo (requerido).
  • Conocimiento de Microsoft Office Suite, particularmente Excel (requerido).

Tiempo y Remuneración

  • $ 13/hora aumentando a $ 15/hora a partir del 1 de enero de 2019. Se requerirá que elx pasante trabaje un mínimo de 2 días completos por semana, o 3 días parciales por semana, y no más de 21 horas por semana. Las pasantías tienen un compromiso máximo de 6 meses.

Nuestras pasantías te ofrecen la oportunidad de:

  • Explorar oportunidades de carrera: al trabajar en filantropía, puedes recibir
    una visión interna de tu trayectoria profesional potencial.
  • Red: conocer a una variedad de personas involucradas en filantropía a través de tu pasantía, lo que te permite formar relaciones que puedes construir en el futuro.
  • Encontrar mentorxs: valoramos a todxs nuestrxs pasantes y hacemos un esfuerzo adicional para asegurarnos de que recibas una experiencia de aprendizaje que se ajuste a tus objetivos profesionales.

A quién estamos buscando:

  • Una persona organizada, creativa y flexible para unirse a nuestro equipo.
  • Experimentadx y apasionadx por el movimiento global trans.

Cómo postularte
Envía el currículum vitae / CV y la carta de presentación a jobs@transfund.org en formato .pdf, doc o .docx antes del 31 de octubre de 2018. Las solicitudes se
revisarán de forma continua. Sólo se contactará a lxs solicitantes que sean consideradxs para entrevistas.

EL ITF es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y está comprometido con un entorno laboral diverso, colaborativo y sostenible. Para más información, visita www.transfund.org.

Back To Top